Czym się kierujemy:

Niezawodność. Rynek usług tłumaczeniowych ma wiele twarzy: jednocześnie działają biura tłumaczeń, prywatne tłumacze, a także Google tłumacz. Wiele z takich firm zajmują się tłumaczeniem na dziesiątki języków, ale mają w wykazie swoich usług tylko tłumaczenia; często również chodzi tylko o tłumaczenia techniczne, medyczne, czy ogólną tematykę. W naszej ofercie te języki, w których jesteśmy zawodowcami, które przeszły czerwoną nicią przez nasze życie – studia na polskich uczelniach, wieloletnia praktyka tłumaczenia, praca w firmach, które w ten czy inny sposób związane z Polską. Jeśli oferujemy nową usługę lub język, możesz być pewien ich jakości. Uważamy, że lepiej mniej, ale lepiej!

Wybór. Współpracujemy z profesjonalistami w swojej dziedzinie, każdy z nich ma duże doświadczenie. Potrzebujesz ukraińskiego specjalisty, absolwenta polskiego wydziału prawa, lub Polaka, który czyta filozoficzne pamflety w języku rosyjskim – mamy ich. Chcesz założyć firmę w Warszawie, Krakowie lub Wrocławiu? Dlaczego nie? Zaskoczyć kierownika badania naukowego publikacją w języku rosyjskim? Wybór tylko za Tobą, a my pomożemy go zrealizować.

Obiektywne informacje. Zdarza się, że „tekst nie leży”, terminologia jest tak wyjątkowa, że mało kto ryzykuje przekazać głębię myśli w innym języku. Nie mamy zadania zabrać wszystkie zamówienia świata na tłumaczenie całego dziedzictwa A. Sapkowskiego. Naszym głównym zadaniem jest dostarczanie obiektywnych informacji na temat naszych możliwości, wysokiej jakości tłumaczenia, lub spróbować znaleźć takiego specjalistę dla Ciebie. Chcesz upewnić się w poprawności tłumaczenia – usługa sprawdzania tekstu pozwoli sprawdzić poziom twojego tłumacza (i nas). Sam wybierasz drogę porozumienia się z Polską, staramy się zrobić to szybko i jakościowo.

Profesjonalizm. Nasi pracownicy mają wieloletnie doświadczenie zawodowe, zdobyte w wykonaniu pracy dla siebie, i dla sąsiada, wykonując zlecenia od biur tłumaczeń, czy pracując w instytucjach komercyjnych lub publicznych, których działalność koncentruje się na Polskę i inne kraje.

Indywidualne podejście. Często firmy starają się mieć do czynienia z dużymi ilościami i klientami. Dla nas ważny jest każdy klient, który dobrym słowem rozszerza ilość naszych przyjaciół, pozwoli długo i z powodzeniem działać na rynku. Dlatego cenimy każdego, oferując, na przykład, wniesienie drobnych zmian bez dodatkowych opłat. Po wysłaniu do nas zamówienia wydaje Ci się, że trzeba zamienić słowo lub dopisać zdanie? - wysyłaj do nas, cena się nie zmieni!